Hercegovački sir iz mijeha korak bliže UNESCO-voj listi nematerijalne baštine

20.10.2026 Vijesti

Tradicionalni sir iz mijeha, jedan od prepoznatljivih proizvoda Hercegovine, mogao bi dobiti značajno međunarodno priznanje. Pripreme za njegovu nominaciju na UNESCO-ovu listu nematerijalne kulturne baštine napredovale su nakon što je završena izrada potrebne dokumentacije za zaštitu ove vrijedne gastronomske i kulturne tradicije.

Inicijativa za očuvanje hercegovačkih autohtonih sireva, s posebnim naglaskom na sir iz mijeha, pokrenuta je u Trebinju prije nekoliko godina. U njenoj realizaciji učestvuju organizacija „Slow Food“ Trebinje i Muzej Hercegovine, koji su kroz projekat „Putevima predaka“ nastojali predstaviti i sačuvati tradicionalne proizvode i običaje istočne Hercegovine, pišu Nezavisne.

Viši kustos etnolog Muzeja Hercegovine Božana Đuzelović istakla je da je cilj inicijative zaštititi proizvodnju koja se održala do danas, gotovo nepromijenjena u odnosu na način na koji se sir pravio prije više vijekova. Prema njenim riječima, sir iz mijeha spominje se i u Dubrovačkom arhivu još 1337. godine.

Nakon pokretanja inicijative, dokumentacija je upućena Ministarstvu kulture Republike Srpske, a potom proslijeđena Komisiji za UNESCO u Sarajevu. Na taj način sir iz mijeha uvršten je na preliminarnu listu nematerijalnog nasljeđa Bosne i Hercegovine, čime je napravljen važan korak ka njegovoj daljoj zaštiti.

Slična aktivnost pokrenuta je i u Federaciji BiH. Agronomski i prehrambeno-tehnološki fakultet Sveučilišta u Mostaru dostavio je dokumentaciju Federalnom ministarstvu kulture i sporta radi uvrštavanja ovog proizvoda na preliminarnu otvorenu listu nematerijalne kulturne baštine Federacije BiH.

Postoji mogućnost da se inicijative iz oba entiteta objedine i da sir iz mijeha bude predstavljen UNESCO-u kroz zajedničku nominaciju. Đuzelović je ocijenila da bi takav pristup bio dobar način da se tradicija zaštiti kao zajedničko kulturno nasljeđe Hercegovine.

Posebnost ovog sira ogleda se i u načinu njegove proizvodnje. Nakon što se pripremi i prosuši, sir se stavlja u mijeh, odnosno posebno obrađenu ovčiju ili jagnjeću kožu, gdje sazrijeva i dobija karakteristična svojstva. Receptura i postupak izrade prenose se s koljena na koljeno, a znanje o njegovoj pripremi i danas se čuva u brojnim hercegovačkim domaćinstvima.

Da se tradicija i dalje njeguje, potvrđuju i lokalni proizvođači. Zdravka Ružić, koja na trebinjskoj pijaci prodaje sir i kajmak proizvedene u porodici njenih rođaka iz Berkovića, kaže da se sir pravi prema recepturi koju su generacijama prenosile majke i bake. Kako navodi, tradicionalni način sirenja, sušenja i čuvanja u mijehu ostao je gotovo nepromijenjen.

Osim očuvanja kulturnog nasljeđa, zaštita bi mogla donijeti i konkretne koristi proizvođačima. Međunarodno priznanje doprinijelo bi većoj prepoznatljivosti proizvoda, jačanju njegove tržišne vrijednosti i razvoju lokalne proizvodnje, a kupcima bi omogućilo lakše prepoznavanje autentičnog hercegovačkog sira.

Za Hercegovinu, sir iz mijeha nije samo tradicionalna namirnica već i dio identiteta, načina života i nasljeđa koje se čuva generacijama. Njegovo eventualno uvrštavanje na UNESCO-ovu listu predstavljalo bi priznanje tom nasljeđu i dodatni podsticaj da se stari običaji sačuvaju za buduće generacije.

 

Pomoći ćemo vam da
pronađete pravu priliku!

Želim konsultacije

Povezani članci

U realizaciji 1.054 ugovora o zakupu i 68 o koncesiji

Ministarstvo poljoprivrede, šumarstva i vodoprivrede Republike Srpske trenutno prati realizaciju 1.054 ugovora o zakupu…

20.10.2026 Vijesti

Traditioneller Käse aus der Käsetasche aus der Herzegowina auf dem Weg zur UNESCO-Anerkennung

Der traditionelle Käse aus der Käsetasche, eine der bekanntesten regionalen Spezialitäten der Herzegowina, könnte…

20.10.2026 Vijesti

Herzegovina’s Traditional Cheese Ripened in a Skin Pouch Moves Closer to UNESCO Recognition

Traditional cheese ripened in a skin pouch, one of Herzegovina’s most distinctive local products, could soon receive…

20.10.2026 Vijesti

Deutschlands KfW wird 2026 zum 17. Mal in Folge zur sichersten Bank der Welt gekürt

Die deutsche KfW ist für das Jahr 2026 zum 17. Mal in Folge zur sichersten Bank der Welt gekürt worden. Europäische…

19.10.2026 Vijesti